Saturday, January 16, 2016

A video about the opening

There is a video HERE, please follow the link.
.
(for those of you only wish to see me, check at 1:13. I am standing in the far left with an orange scarf. And also at 1:20 again and at 1:33, too. I guess it is not much of a pain to watch between 1:13 and 1:37)
.
The paintings are cool and some of my favourites are shown from 2:10.
.
As for the recital.
I had three poems to read and I almost learned them by heart. At the peace of my empty home, when no one was around I was able to recite them almost completely. Like... I had to check one or two times.
I learned to play with the words in order to convey the message or let the words shine more. Or more obviously.
At the event however, I was a bit nervous.
There were so many people around. There was a microphone.
I looked more than two times into my papers, but the feedbacks and congratulations indicate that I was able to recite loudly, clearly and to the audience (not onto my paper). My husband said that I seemed to have immersed myself into the poems somehow and that my reading was lively.
.
I really tried to do my best :)





Sunday, January 10, 2016

An update on the paintings

For details, see the post just below this one.
But it turned out that I will not read my poem only, but two other small poems as well.
.
Oh my.
It seems that the leader of our writers' group was so impressed by my reading at the "Garage Sale" event (see some posts below) that she wanted me to read aloud my poem and two others as well.
.
These two poems, written by a fellow member in the writers' group are kind of simple at first sight and funny in a certain way. They contain some play on the words, but all in one, they are a bit depressive
They have words like 'nuclear apocalipse' and 'Geiger Mueller meter' and 'scafander' and 'irreversible'.
.
In a sense I am lucky, though. The event will take in the Community House of Arts of our town and I am familiar with that building. This is where I go to every week for our choir rehearsal. The opening ceremony will take place in the big hall and this is where the photos will be on display, too.
Last time we finished our choir session I stayed a bit longer in the building until no one was there in the hall and tried to say some of the complicated words aloud.
It felt weird, yet I knew I was doing the right thing.
.
I never would have guessed I would be thrilled with this kind of acting. If anyone asked me like 10 years ago like hey, how about reciting three poems at a public event, I would have freaked out at the very idea. Now I see it as if I had another tool at my hands to explore the world.
.
I have no idea how it will turn out.

Saturday, January 2, 2016

A poem for a painting

My writers' group has met a young artist, a painter. She is going to have an exhibition on 14 January 2016, and we, member of the group were asked to contribute with small poems.
During the opening ceremony our poems will be read and I suppose all poems will be printed out and positioned beside the paintings on the wall.
This young lady has a special talent and this is the painting that inspired me the most. (Please follow the link.)
She has many other interesting works like this and this, but the deadline for submitting the poems is 4th, so I am happy to have come up with one. :)
I will be reading it on the 14th :)

Saturday, December 12, 2015

Compress, diminish, decrease

For the words of the title I looked up the antonyms of expand at thesaurus dot com, which is, by the way, an excellent source of words for me as a foreigner and a translator of English.
And the reason?
Every or every other year our writers group issues a book centered around one theme. The last one was around food for example.
.
The theme of the next (2016) issue is finding new homes, approaching and/or welcoming strangers, or strangers in general arriving to new destinations.
I guess the idea was inspired by the waves of migration and by the thoughts wrapped around the whole package.
I do not wish to elaborate on that particular matter.
We are all entitled to have opinions and we all do/think as we see fit. But I digress.
.
A couple of years ago, like 3 or 4 years ago I had this idea about a novel. I imagined the central figure a young man about 20~25 who encounters a stranger. They make friends. The protagonist is a simple young countryman living in the 19 century. The stranger, our protagonist does not (yet?) know, is someone from outer space or from somewhere else I don't know yet :) The stranger has come to destroy our culture as his ancestors has been doing it little by little over the centuries. The protagonist welcomes the stranger not knowing that helping him eventually will cause some major problems.
.

.
Now, this 2016 book requires a short story.
So I guess I may compress my idea of a novel into a short version. Or I just may explore one small detail of the plot in general. I don't know. I am unsure, but at least there is a drive within me.
I may not never write that novel set in a historical time. That is too big a chunk for me, unexperienced, anyway.
.
My question: do you write short stories to explore a certain part of the realm of your novel, backstory, whatever?
I guess it is a good idea.

 

Saturday, November 28, 2015

Garage sale ~ a public reading

Public readings in our writers' group are usually quite cozy. It's mostly just us, members of the group, one or two relatives and random passers by.
But not this time.
I stopped counting the number of participants at 50.
And unlike in the past, we did not just read our stuff while sitting comfortably in our chair.
No.
This time there was a definite speaker's stand with a microphone.
Oh.
The one who read had to work his/her way in to the front of everyone and read standing by the wooden stand and speak to the microphone while facing the audience.
Oh. My. Stage. Fright.
But I survived!
And managed to get some words of honest appreciation, too.
Here how it worked.
The theme this time was "Garage sale". Eleven members of the group had one item. These items were made into a list. The task was to write anything in your style and plot of preference. There was a word count limit and you had to incorporate your item plus at least 4 other items from the list.
All the items were displayed for the audience to see the whole time.
My item was a pair of rubber boots. Other items included a perfume bottle, a set of poker cards in a box; a weaving loom,  a diary, a painted Maria with Jesus and so on.
I recall a short surrealistic poem about the contents of a room; a mysterious short story about a weeping Maria in a Greek hotel; a funny short piece about a Soviet spy during WW II; and a dramatic piece that involved the recalling and erasing of memories while developing photographs in a dark room. There were 20 readings.
.
My piece was about an elderly couple. At the beginning the man chops wood kindlers for the stove, but the lady calls him inside and dislikes his cutting the wood in those rubber boots. She insists that chopping firewood in those boots is silly, for the small waste falls into the boots making the job uncomfortable. The argument turns into a heated one. At the end the man sets the set of poker cards flying into the air by kicking the box. Finally he returns to chopping, to his axe and keeps wearing the boots and lets the small wate fall into the boots.
.
With this short story I kind of looked into our future with my husband :) I wanted to write about arguing. Write an unpleasant conversation. Or something unsettling. Because this is what I usually DON'T write about. I sort of stepped out of my comfort zone and wrote about interaction between partners. I voiced their negative feelings towards each other. I also wanted to show their frustration. At the end of the day though, I don't think these two truly dislike one another.
.
One commenter asked me whether I spied on some elderly neighbours. She found my characters so alive that she said I must have eavesdropped some of their conversation.
Another commenter said that my piece was among the best reads this evening and she was able to imagine a complete novel around this couple.
More than one commenter said that part of the success of my story came from the way I presented it.
Well, I did rehearse it like 2 or two times, but I thought I was uneasy with the microphone, with speaking behind  a formal speaker's stand. Wow. A success :) I mean I thought the story was among my better ones, but getting praised for presentation? That surprised me :)



Tuesday, November 24, 2015

Crossroads

I am stating the more than obvious when I say that I am not a writer.
For a writer writes.
:)
Some people write for getting their names printed. I am not one of them. Well, not now. I used to be that person but since I have been publishing professional articles in monthly agriculture magazines since 2009 I am good. The need to get my name on printed paper is checked.
Some people write for getting paid. With those magazines? Check.
Some people write for handing out advice, to get their opinion heard with masses. With those magazines? At times, check, too. 
Some people strive to enter the realm of literature or at least, some part of it.
Well, I also got into two of the anthologies of our writers' group these years. I got only into two and not four because I declined the latter two opportunities for financial reasons.
 .
But some people write because there is something buggering them and they either found the solution or are in the way to get there. Well at times, I am one of those.
There is hope :)
You know, I wonder if those magazines get all my creative juices and there is nothing left for 'other' writing.
If this is not the case then I am either 1) lazy or otherwise hindered to get my thoughts in order and set writing or 2) I have nothing to say.
If writing articles for magazines do take my juices it means that I am low on writing power then I have two options 1) accept it and write only when absolutely needed. Those do happen, mind you. But like one or two times a year. 2) raise my activities in one way or another.
.
So much for today and I am leaving for the moment with this photo.
Taken in 18 November 2015 in the Pilis Mountains.
Oh well, this Thursday our writers' group is to have a public reading. More on that later.

Friday, October 16, 2015

Mixed emotions

(I am too lazy to browse around older posts to see whether this topic was covered or not, but either way...)
(And I feel kind of, no, kind of really stupid) to keep bragging about the very same novel I wrote in 2010. Every new post about the Copper Moon is a proof that I wrote the first draft and did nothing significant else with that particular writing ever since. It drowns me a bit. Copper Moon should have been edited and printed and sold out. Not in its present form, mind you, I know it's far from perfect...)
....
So one of these days I realized that it still lingers within me, although I don't think of being capable of adding another paragraph or page without the reader noticing the difference.
Five years passed and I changed.
I might not want to convey the very same message that was important for me back in 2010.
I might want to shift focus.
I might have to give up on it totally...if the non~writing/editing/polishing of it keeps drowning me.
....


Sunday, March 1, 2015

Different types of escapes

(You may want to see the official definition of escape.)
The role of writing in escaping, and writing as an escape in general: issues that have always been in the focus of writers.
Some write to create a whole new world, new sets of rules, new buddies, new tasks ~ anything new, other~wordly, or simply 'anything else' will do instead of those the writer faces in his everyday life.
Some write create a parallel universe to fantasize about their real~life problems. These writers tend to kill their demanding and unjust boss, take over the rule of the world (or at least, a small village), get their loved ones, or ditch their present ones.
~
At the moment I can not think of a third (or fourth) category (type), so feel free to add your ideas in the comments section. Genuinely new categories will be incorporated to the post.
~
Escapism must be coming from a problem unsolved.
I guess any type of escape can help the writer (or the reader) find the solution to his problem. For the first glimpse the first type looks more creative, but the second one a better way to cope with the original problem, but my judgement is biased as my escape~writing belongs to the second category.
What is your take on the usefulness of these two (or more) types?
Where do you feel your writing belongs?
(if you write for escape, that is...)


Friday, February 27, 2015

no problem, no writing

and it is the other way around as well....

I will no longer cheat myself into believing I am a writer.
I do not want to finish it off, or call it a life, whatever.
It's just that I no longer pretend that my writing is not therapeutic.
If something bothers me, I elaborate on the subject.
Be it a personal, or a second~hand experience, a feeling, a haunting memory, illness of mind, the state of being content, excited or aroused.
I let it out in writing, work my way into it, give an alternative life to it, and finish it off.
~
But when there is nothing to tickle me I do not write.
~
No problem?
No writing.
~
No writing?
No problem.
~

Monday, February 9, 2015

Reality vs. writing

I was wondering the other day and I gathered that I was not a writer.
Writers write about anything.
I do write, per se, but my writing is sporadic; and is based on direct experience.
In writing non fiction my motive is to show or find a solution, to say goodbye to a former problem, to create an alternative history, be it better, or worse, than reality...
But it is always based on personal experience.
I am yet to come to terms with this finding.
And I end this post here for I am tired of writing so many I's and my's.
~~~
~~~
In the meantime, my gastro short story is in the editing phase.
There are two parts to it. The first part is quite fine I guess. The second one is a bit tougher.
This photo (made by me in Prague, the Czech Republic on July 2014) shows the place where the final paragraph of the first part happens.

Oh, I love that first part.
It is about something that should (might) have happened, while actually it never did. It is a story of a man (a married man) and his platonic lover, who is not his wife.
The second part of the story takes place in a lovely home, in the kitchen to be more specific, between said husband and his wife.
Why is the first part the better one?
Okay, you don't have to answer that :)  :)
But you know what...
Answer I dare you :)
Hee, hee.

Saturday, February 7, 2015

It's history

The will to write for the history~themed fiction contest is history.
I wanted to shed some light on some of the lesser known part of our history. I thought it was a good motive. An educational purpose.
But without a good story, it's just a motivation and not a story.
The end.
.
With that said, I read a lot, do my duties and try to carry on.
I believe the chance will come.
Sometime.


Friday, January 16, 2015

writing on schedule

Charles had a good post on what effect time, tasks, unexpectedness and planning have on his writing.
Here is my take on the subject.
Fortunately I too, have regular duties. Earning money with something you feel competent to is one great feeling. I can plan my days, but as a free~lancer I sometime have translation jobs that just seem to pop up out of nowhere, and the client wants it the day before he sent it to me...
Also, since I keep chicken, and manage a large garden, I may expect the unexpected.
Other than that my days pretty much fit in a reliable schedule.
So why is the low word count?
My reasons:
1.
I write only when there is a story stirring within me.
Therefore as Charles mentioned, some stories are written over a massively outstreched period of time. Take one of my last short stories for example. I started writing it August 2014 and finished it a day or two before Christmas. And I am not really content with the second part, so there's some editing work ahead...).
2.
Writing has a general effect on me, on my nerves. I like writing, but it is also a kind of stress, sometimes in a good, sometimes in a bad sense.
Say, it's like a drug.
My job involves writing. Translating and editing, writing articles...all writing.
There is a point for me, a state of being, when writing is more of a hard job than a source of joy.
As long as my payjob is not done, I have to keep on writing...but when I am really tired, I don't usually seek writing again as a relief (except for states of inspiration, see point 1.)
~
A fine example of this was the NaNo in 2010.
I had my jobs as well, but I managed to get down 800 to 2000 words a day for the purpose of finishing the novel in time.
~
At the moment I have a plan to write a short story for a history~themed contest, but that is the subject of the following post.

Monday, December 22, 2014

easy come....best to stay?

Where shall I start?
Our house is relatively small, and whenever I write, be it a blogpost, a chatline in facebook, an article for an agricultural monthly, or any work in progress, the very action of writing is obvious to anyone in the house. It just can not go unseen.

I have gotten used to it, and it kind of inspires me, too.

The kids don't seem to care, but my husband sometimes notes that I write so fast and am so immersed in writing as if my life depended upon finishing it, while at other times I type, do something and type again and so forth.

He claims that there is a correlation between the speed I write with and the quality of the outcome. He thinks the pieces I write with much enthusiam are better.
I am not so sure... :) 
But there might be a tendency.
When the scene is right in front of me, the feelings I want to convey are clear, (I type faster), the story is more vivid for me, at least. But for the reader?
My DH is just one of the readers :) :) 

What's your experience?


Friday, December 19, 2014

the gastro story

There is this short story, totalling to about 4000 words, that I have been writing since late August.
It's been a long time, but as per usual, I have my good reasons for not finishing ever since.
(I had to finish articles for the monthly magazines I work for, I even had a translation job in between)

And then there are the usual bad reasons...
Waiting for inspiration, waiting for something else.
At times I didn't even bother to open the file for days or at times, for a week or two.
Sometimes I came accross ideas, facts, interesting aspects, and I slap my forehead and thank myself for having waited for such a wonderful component of the story. I even praise myself saying 'how good it was to NOT write the story... see? This one piece of idea/fact/aspect was just what you needed'
But I think it is the other way around.
Since I have the urge to finish the story (do I, really?) anything that rings that particular bell reminds me of the story.
Do I classify as a procastrinator?
And also, if a story is not coming out by itself, is it worth writing?

Tuesday, December 9, 2014

Owe me, owe you


Yesterday I finished a short story, where the ending is based partly on my memories. This is a haunting, a nightmare~ish memory, the one you keep repressing, yet eventually, it has to see the sunlight.
I worked along the story to have this memory well grounded, and when I was writing, memories of the past have, for some minutes, become things of the present, and I underwent the same pressure again.
As with all therapeutic writing, it took much of the stress away from me and I felt liberated.
But here comes the uneasy part:
This writing was not intended to entertain/educate only me, this writing will be read at a reading evening of our writers' group this Friday.
(I have already contacted someone to read it aloud for me...so I am not worrying about my massive stage fright)
The question rather is that am I able to make the experience as important for the reader as it was for me?

I owed myself this story, but I also owe the reader (or the listener) to be able to grasp it.
This is the trouble of writing from one's own experience: the writer has bits of information he knows so well and feels so minute and/or evident that he leaves them out of the story. Yet these are needed for the experience to be complete.

On a second thought....
I know that no reader/listener will feel the exact same thing what I felt. No problem with that.
But he has to feel something not unlike to what I felt.

How do you overcome the problem of writing things out, writing about haunting memories? How do you make the feeling as memorable for the reader as it is/was to you?

Tuesday, November 18, 2014

NaNo knocked on my door, bringing memories of 2010, but I resisted.
I do not participate, neither did I in years 2011, 2012 and 2013.
Yet the memories are so strong that when October is about to say goodbye, I feel the urge to sit down again and write, but with each year coming, the call gets easier to resist.
I think I have to finish the first novel before starting a new project.
This is just how I work, I guess.

It took me some months and even years to figure out the faults of the story, the story arch, the characters. Well I write 'figure out' meaning 'gaining awareness of'.
I am well detached by now to start rewriting.
Geez. I have just written that down.
:)

I guess Charles is working in a much more practical, useful and economic way. But he is a published author, which I am not. :)
I allow myself to be this way, while I do acknowledge the talent of those who keep steadily on writing, boosteed with ideas, plots and twists and all.




Saturday, August 2, 2014

too close

I have not written anything in the past couple of months. Summer is almost never a creative period for me because of my daily routine (I tend a garden) and whenever I sit down in front of my laptop it's for 2 reasons: either for fun (movie, chatting with friends) or for work. And for work I write.
And also, there is a story in my head, but it is so heavily related to my own life that I have issues about it. Actually, it was a first-hand experience in 2009 - and although I think I have analyzed, over-analyzed the whole thing over and over again, I just can not let it into words after words as a short story.
It is not a story per se, it is rather a bunch of emotions stuffed into a kind of funny situations. Maybe there is nothing to write about it. Maybe I am just not suitable to write it, or to write about it now.
-
For this story I was thinking about a gastro-setting, where the characters eat and the way they eat and the things they eat kind of reflect their respective personality and/or the type of relationship they have with each other.


Monday, June 9, 2014

how my short story did

at the contest***.
As you may remember, the contest was dedicated to the 100 anniversary of beginning of the first World War (1914). This war re-wrote the map of Europe and devastated Hungary, as it resulted in loosing two-thirds of the country's original territory. (This is no typo here guys: 2/3).
Participants were expected to explore the effects of war, the deeds of heroes and those that served them silently in the back-country.
Anyway, pieces written about WW II. were also eligible.
-
There were two categories: one for prose and one for poems.
The story that won the first place in 'prose' was a superb story with so many emotions that it lifted your spirit in one moment and let it sink at the other. It was excellently written and left you in awe. A well-earned first place indeed.
The other winning entries kind of left me untouched. There were 1st , 2nd and 3rd places and a special prize for both prose and poems.
-
I got none of these prizes, but I had the chance (as I had a year ago, too...) to talk to two of the three judges (acknowledged Hungarian writers and poets) and I have their opinion to share with you here.
One of the judges liked my short story so much that reading it left him wanting to meet the writer in person. I take it as a compliment. He also said that my writing was within the first 5 best of his choice but he dropped it because it was longer than the limit. Unfortunately not only it was longer but at times it was way too elaborate, unnecessary detailed and winding at places. Had I chopped it down to the character limit, the winding-style would have gone, too, he suggested. I was glad to take this advice and was overwhelmed with the praise :)
-
The other judge I talk to also said that my writing was within the first 5-7 best of his choice but he dropped it because it was looong-ish and way too elaborate at places. Whew. :)
He also said that in one particular scene I was quite obscure where I should have been more to the point. I thanked him too, for his time and personal consultation.
-
I am so glad that the faults they found are faults I am aware of.
I did know that my writing tends to be way too winding (meandering) and/or obscure at times. I know the problem which means I may find a solution.
Geez, I am happy.
-
:)
-
***
This is the third year of the contest. It is organized by the town where I live and is growing bigger and bigger as years pass. The awarding ceremony is hosted by the mayor of the town. It is held in the town library (a very famous one) and the results are published in the local paper.
-
-
-
http://writerswrite.co.za/30-famous-quotes-on-writing-in-plain-language

Friday, May 16, 2014

on the writing front

Dear Charles :)

Dear readers,
if any...
This is to recollect all my activities and questions on the writing front.
-
I wrote a short story based on real events in WW II. This 6-page story has been submitted to a local contest where the main theme (inspiration) was war, the effect of war on families, on people, on humane feelings, and the like.
The story is about a family that lives in the countryside and takes place in the last year of the war when the Germans are gone, but the worse is still to come: the Russians, but the family's worst night comes when Hungarian soldiers roam the village. These soldiers pretend to be ill to escape the end of war, but they are hungry and greedy. The end is good, though.
Someone who lived through this hell allowed me to use his story, which I re-told from a perspective of a 11 year old girl.
I will update you on the contest.
-
I wrote a really short story (3 pages) about a 40 something man (he's the pov, first person) who is fed up with being overflown with information. Basically he is freaking out, turns into a catatonic state and feels utterly happy there. He doesn't care about being institutionalized, fed by a nurse and so on: he is happy to be able to watch the whitewashed wall from his bed because there is no information on the wall at all and it satisfies him. Until one day he finds out that there is a spider in the corner watches him. The end is quite a horrible one, but the character likes the outcome.
This piece was sent into a competition and it won me some money and the story got published in a magazine that is issued like 6 times a year or so.
The quality of other writings that came along my story in that particular issue of the magazine are quite good, but almost all of them are as dark as my story. Still I feel I am in good company.
-
I have not written anything since February.
-
(more may come...)



Sunday, January 5, 2014

writing projects for January UPDATED

I plan to write at least one, but preferably two short stories by the end of January.
The first I am working on right now is a story set in the last days of the 2nd world war. The idea was given by someone I know at the writers' course I attend in town.
He was 2 at the time the war reached his village.
I am writing his story, or rather, the story told by his older brother, the one who was 6 at the time of the events.
-
It is not really and outstandingly difficult to see the world with the eye of a 6 yo boy, as my son (who has just turned 17 this December) once was 6, too.
I am a bit confused, though.
Am I to write the story to be read to kids? Is this a story to be read by adults? UPDATE: I definitely think it's the latter.
I have to use the voice of a 6 yo to entertain adults.
Hm...
Any suggestions?
There is a massive plot, with things going on, it's the voice that is crucial I guess.
I am opting for a first person singular point of view character. That is, I am telling the story as if it was told by the kid himself.
Any opinions?
Thank you!
UPDATE:
I finished the first draft and so far, two test-readers (betas) have read it. One of them said the voice was too mature for a 6 yo, the other one said my protagonist looked/felt younger than a 6 yo.
Go figure.
:)
(there will be more betas in the future, for I am planning to introduce the story in a competition.)
As you surely know 2014 is the 100 year anniversary for World War I., and in Hungary alone there are at least 3 or 4 war-themed contests going on right now.